中津川では、付知川の若鮎が香り高く大きくなってまいりました。山の木々の緑が雨に打たれその鮮やかさを増しています。どうぞ翠雨匂いたつ新夏の山里へおでかけくださいませ。敬白　　　

 美菜ガルテンふるかわ　店主　古川 則男

 表記以外は空席あり

6/23(土) 昼席空席あり 夜席残り6席

6/24(日) 昼席ほぼ満席 夜席空席あり

6/30(土) お休み

7/1(日) 昼席残り8席 夜席空席あり

7/10(火) 昼席空席あり 夜席残り6席

7/18(水) 昼席残り6席 夜席空席あり

7/27(金) 昼席空席あり 夜席満席

7/28(土) 昼席空席あり 夜席残り6席(仮)

8/12(日) 昼席残り10席 夜席空席あり

8/15(水) 昼席残り10席 夜席空席あり

8/28(水) 昼席空席あり 夜席残り10席

 　以上　6月 19 日現在

恐れ入りますが、お電話にて前日までにご予約賜りますようお願い申し上げます。

皆様のお越しを心よりお待ちいたしております。

 お電話　（0573)-72-3911　090-5620-0389(古川携帯)

TOP ページへ

名古屋発！日帰り「半分、青い。」ロケ地岩村いにしえの町並みと「岩村城跡」を お尋ねになりませんか。さらに、欲張ってもう一つの山城「天空の城苗木城跡」＆美味しい天然鮎料理で山里の爽夏を満喫しましょう！

NHK連続ドラマ「半分、青い。」のロケ地岐阜県恵那市岩村町は、町並みが文化庁の重要伝統的建造物群保存地区に選定されています。城下町として栄えたいにしえのたたずまいが偲ばれます。また、日本三大山城「岩村城跡」の六段壁の丹精に詰まれた石垣や石畳も必見！重機のない時代の匠たちの技はいかほどすばらしかったのでしょうか。「岩村城」は、戦国の世、織田信長の叔母「おつやの方さま」が女城主としてこの地を治めました。「おつやの方さま」は、美しく聡明で善政を敷き領民に慕われ城兵や領民の命を守るため身と呈して采配を振ったと伝えられています。 

さらに、恵那市に隣接する中津川市には、「岩村城」とは異なる魅力の「苗木城」があります。せっかくだもの、ちょっと足を延ばしませんか？「苗木城」は、中津川市内を東西に貫流する木曽川の北岸に一番高くそびえる岩山に築かれていました。苗木藩遠山家の居城で外様大名で唯一の城持ち、一度のお国替えもなく江戸の時代を治めました。天守跡へ上ればまさにお殿様お姫様なった気分、絶景！380度見渡せます。悠久の時の流れにきっと心揺さぶられることでしょう。詳しいご案内はこちらから

ご提案！「半分、青い。」爽夏の岩村と二大城跡、絶品鮎料理の日帰りよくばり旅

ご出発→名古屋IC→恵那IC→ロケ地岩村の町並みと岩村城跡→美菜ガルテンふるかわご昼食(12:00~14:30)→苗木城跡と苗木遠山資料館→中津川IC→帰路へ　（岩村から当店は一般道約50分ほど）

いにしえの町の賑わいと夏に向い千切れて流れる真白い雲

力強く轟く清らかな水の流れに魚が躍る

山あいから湧き上がる霧は雲海となって上り美しい水墨画を描く

さあ、日常の喧騒を忘れ、命の洗濯をいたしましょう。

そして、お食事は「美菜ガルテンふるかわ」へどうぞ！ 

時の匂いも風の色も静寂の里に廻る時空を愛おしく集め、皆様のお越しをお待ちいたしております。

岐阜県中津川市を流れる清流「付知川」、 ２０１８年は５月1２日(土)鮎釣り解禁されました。

付知川は、水かさがやや多めで冷たいとこと、それでもちょうど休憩してらした釣り士さんに伺うと「あの橋の川下で20本上げた!」話してくださいました。

今年は早くも朴の葉が大きくなって、ほうば寿司を作り始めました。「清流付知川天然鮎の塩焼き」、｢鮎のほうば寿司」のご注文を承ります。まだ、若鮎の漁獲は少なめ、お早めにご予約ください。

天然鮎は、川が増水するとご用意できない場合がございます。また、ご希望がございましたら、半養殖の鮎もお取り寄せいたします。お気軽にお尋ねください。